2018年8月31日金曜日

野沢菜人参入り鮭弁

Salmon bento
Bento avec saumon
定番の鮭弁は、
人参の野沢菜炒め、ゆで卵、
枝豆、五目ひじき入り。
 おやつは白くまチョコ。
SNSで見つけたトートバック、
総皮で3万円は
なかなかお値打ち。

2018年8月30日木曜日

なめたけ豆腐

Nametake tofu
Enoki et tofu
よく水切りしたお豆腐を
鷹の爪とごま油で炒め、
なめたけを加えた一品。
シンプルなのに
手のこんだ風な仕上がり。
寝る犬。
昨年秋、パリで買った石鹸も残りわずか。
1年があっという間。

2018年8月29日水曜日

シーフード・ケチャップライス

Seafood ketchup rice breakfast
Petit déjeuner au riz de ketchup avec fruits de mer
ごはんの足りない朝は
玉ねぎ、冷凍グリンピース&コーン、
シーフードミックスでかさ増しした
ケチャップライスで朝食。
強風で荒れた後のきれいな空。

2018年8月28日火曜日

栃尾揚げの納豆焼き

Roasted Tochio-age with natto
Rôti de tofu frit au natto
栃尾揚げにネギ納豆をつめて、
220度のオーブンで20分グリル。
揚げたてに戻ったおいしい栃尾揚げ。
ソファーで寝てると
シャッター音。
もう、やめてほしいな。
まったくもー。

2018年8月27日月曜日

ピッチャー

Pitcher
Pichet
近所のリサイクルショップで
見つけたピッチャー。
60年代のイギリスのものと。
水出しのお茶入れにぴったり。
お立ち台の椅子でまったりと。
 

2018年8月26日日曜日

季節はずれの栗ご飯弁当

Chestnut rice bento
Bento avec riz à la châtaigne
冷凍保存してあった栗を使って
季節はずれの栗ご飯弁当。
チキンたつた、
キャベツのしらす炒め、
ゆで卵、五目ひじき、枝豆・・・、
ともりもりになってしまった
お弁当。 
マーライオンのポーズ。
後ろまわりがすっかりうまくなった犬。

2018年8月25日土曜日

キャベツのしらす炒め

Cabbege and shirasu
Chou et petit poisson
キャベツとしらすのガーリック炒め。
雅姫さんのお弁当本からの
アレンジレシピで。
ストレートヘアーだったシッポが
いまやぽわぽわ。

2018年8月24日金曜日

明太子豆腐

Mentaiko tofu
Oeufs de morue et tofu
明太子料理の続く
今日この頃。
よく水切りした木綿豆腐と
ざく切り明太子の炒め物。
味つけは明太子のみ。
うさぎ耳をして寝るそら。
あ、起きた。
人間のおなかにのって
また寝た。

2018年8月23日木曜日

明太子しらたき

Cod roe and shirataki
Shirataki avec des oeufs de morue
しらたきの明太子和え、
手軽でおいしい。
たまにはアップで。

先生ステーションで待機する犬。
マーラーをやってみせ。

地団太からのクロス・パウ。

2018年8月22日水曜日

明太子そうめんの朝ごはん

Cod roe somen
Somen avec des oeufs de morue
明太子&バターを和えた
あたたかいそうめん、
トマトのお味噌汁、
水出しコーヒーの朝ごはん。
バターが少な過ぎて、
くっつきまくりのそうめん・・・。

レッスンの気分転換で
人間にのるお犬様。
飼い主に遠慮して
オンできない犬もいるというが…。
我が家のお犬様は慣れっこ。

なかなかまわらず…いらいらMax。
からの得意のマーラーぐる~ん。

2018年8月21日火曜日

塩麹チキンとグリルポテトのサラダ

Chicken, potato and edamame salad
Salade avec poulet, pomme de terrre et edamame
グリルしたおいも
塩麹チキン、枝豆を
小さく切ったトマトで和えたサラダ。
トマトの果汁がソースのかわりに。
眠いな~。
ふー。
なにか気配を感じ。
シャッター音で目が開く。

2018年8月20日月曜日

ローズマリーポテト

Rosemary potato
Pomme de terre au romarin
あきる野の小いもを
ローズマリーと一緒にグリル。
味の濃いおいもは
フランスの品種とか。
スープ&ゆで鶏の入ったラムカンを
じっと見つめるそら。
食べ物に対しては
根性あります。
 待っても待ってももらえないと・・・。
吠える。