2014年10月15日水曜日

栗ごはん弁当

Chestnut rice Bento
Bento avec riz aux châtaigniers
塩少々だけ加えて炊き上げる
シンプルな栗ごはん。
栗ごはん、ゆで卵、焼き鮭、
切り干し大根サラダ、
ひじき煮、焼きレンコンのお弁当。
ぱしゃぱしゃ写真の取り過ぎで
2匹からカメラ目線拒否…。
寝てるヤツのスリッパとろうとしたら
人間が目覚めて、
「見つかっちゃった!」な顔。

2014年10月14日火曜日

Timtam from Australia

Souvenir de l'Australie,Timtam
残り少なくなった
オーストラリア土産。
超美味だった
ホワイトチョコ&ベリー。
Gさん帰国後にやってきたのは
13歳のエピス。
 毎日2匹から熱視線。

2014年10月13日月曜日

野沢菜炒飯弁当

Fried rice Bento
Riz cantonais Bento
野沢菜炒飯、野菜の重ね焼き、
蒸しさつまいものお弁当。

2014年10月12日日曜日

ひじきご飯のお弁当

Hijiki rice Bento
Bento avec Hijiki au riz
ひじきの混ぜごはん、
豆サラダ、焼き鮭、
おから入り卵焼き、
かぼちゃのカレー焼き、
カットおくら、
ヤングコーンのグリルのお弁当。
部活でつくったソックぐるみも
ピーちゃんも破壊つくして
最近の戦う相手は自分の寝床…。
どこまで野蛮なんだ…。

2014年10月11日土曜日

野沢菜ご飯弁当

Nozawana rice Bento
Bento avec Nozawana au riz
野沢菜の混ぜご飯、
おから入り卵、
きのこと豆のマリネ、
かぼちゃのカレー焼き、
カットおくらのお弁当。

2014年10月10日金曜日

グリンピースご飯弁当

Green peas rice Bento
Bento avec petits poits au riz
グリンピースごはん、
焼き鮭、おから入り卵焼き、
ひじき煮、ヤングコーンのグリル、
カットオクラのお弁当。
具沢山のお味噌汁も一緒に持っていくので
いつも大荷物…。
涼しいのに最近、
朝のお散歩、あまり歩かない…。







2014年10月9日木曜日

きのこと豆のマリネ

Marinating mushroom and beans
Les haricots et les champignons marinés
レンズ豆、ゆで大豆、
エリンギ、椎茸、しめじを
鷹の爪、ミックスハーブ、
オリーブオイルで炒めて
冷やしていただく一品。

2014年10月8日水曜日

ベビーカステラ

Baby cake
Petit gâteau
人間のおやつと一緒にパチリ。
 一泊二日で長野へ。
 お米の前できめポーズ。
 田舎暮らしは良いな
と思う風景。
 コスモスがきれい。
 名前のわからないお花。
 マリーゴールドの季節。
 小諸のシンボルは梅。


2014年10月7日火曜日

東大ゴーフル

Tokyo University sweets
Souvenir de ma famille
なつかしの駒場東大へ。
とてもきれいになってて、
お土産グッズもいっぱい。
イチョウモチーフ缶のゴーフル。
正門。Gさんを隠し撮り。
ミュージアム。
イチョウ並木。
近くの駒場公園内の
旧前田邸もいい感じ。
中の喫茶スペースで一休み。

2014年10月6日月曜日

トマト素麺の朝食

Tomato somen noodle breakfast
Petit-déjeuner de Somen nouilles avec tomate
トマト素麺、じゅんさい、
めかぶ、ソイチャイで朝ご飯。

2014年10月5日日曜日

きくらげ卵の朝食

Breakfast with cloud ear mushroom egg
Petit-déjeuner avec oeuf aux oreilles Judas champignons 
栗ごはん、きくらげ卵、
ヒジキ煮、お味噌汁、
ソイチャイの朝ご飯。
ソラの尻尾はいつもルンルン。

2014年10月4日土曜日

ちくわ煮入り弁当

Chikuwa Bento
Bento avec Chikuwa surimi
焼きちくわ煮、きくらげ卵、
ひじき煮、プチトマト、
焼き鮭、栗ごはんのお弁当。

2014年10月3日金曜日

オーストラリア土産

Gift from Australia
Souvenir d'Australie
Gさんの一時帰国で
オーストラリア直輸入のリースリング。
フルーティーでとても美味。
そして愛しのクランペット。
バター&メープル、
サーモンのせで朝ご飯。
いちじく、ワイルドオレンジと
気になるフレーバーのチョコ。
Iさんの東京土産は
和三盆がとってもおいしいクルミと
軽い食感のあげ餅。

2014年10月2日木曜日

れんこん寿司弁当

Lotus roots Bento
Bento avec racine de lotus
最近近所にOKがオープン。
お弁当用にか
カットされた鮭など売ってて
とても便利。
近頃、お弁当をのぞき見しにきます。

2014年10月1日水曜日

ヒジキちくわ煮

Hijiki seaweed and Chikuwa
Hijili algue et Chikuwa
ヒジキ、ちくわ、油揚げ、
ニンジン、枝豆の煮物。
黒いおかずはお弁当の
マストアイテム。