メープルシロップ

Maple syrup
Sirop d'érable

なんとなくカナダにご縁のあった2011年。
お土産にいただいたメープルシロップは、いずれも英語、フランス語での説明書きが。
“シロップ”という単語も微妙な違いで、「Syrup」と「Sirop」。
なかなか覚えられません・・・。