2016年12月31日土曜日

クリスマス・プレゼント

Christmas gifts
Cadeaux de Noel
SKY(そら)のマグカップと
ムーミン・クッキー。
今年のクリスマス・プレゼント。

2016年12月30日金曜日

さよなら

Good-bye
Au revoir
久しぶりの畑部活動。
青梗菜、ほうれん草、春菊の間引き菜と
やわらかパクチー。
12月25日、先輩犬のエピスが
お空の向こうに行ってしまいました、
15歳と4か月。
最後に会ったのは12月4日。
そのときのスリーショット。
エピスは虹の向こうなので、
エルブとソラで、畑部のあとのツーショット。
エピス、RIP。

2016年12月12日月曜日

テキサス土産

Souvenir from Texas
Souvenir de Texas
街中にはピンとくるものなかった
サンアントニオ。
空港で、それらしきお土産を数点・・・。
クリスマスシーズンの夜のRiverwalkは
本当にいい感じ。
生歌も。
 川沿いにたくさんの飲食店。
 二日目の夜はここで。
早朝、シャトルで空港へ。
ホテルのツリーは深夜早朝も。

2016年12月11日日曜日

サンアントニオの朝食

Breakfast in San Antonio
Petit déjeuner à San Antonio
テキサス州サンアントニオへ。
朝はパン、卵、イモ、ソーセージの
アメリカン・ブレックファスト。
 Riverwalk沿いの感じのいいホテル
B1レストランからRiverwalkへ。
リスがたくさん。
仕事の関係でSuiteに宿泊。
テキサスならではの絵画。
スペアのトイレットペーパーもかわいく。
おそらくホテルのシンボル。
Riverwalkは夜がとてもきれい。
観光バスでアラモへ。
バスから見えたメキシカン・マーケット。

夜はMenger Hotelのバーへ。