2022年5月17日火曜日

冷麺

Naengmyeon
Nouilles froides à la coréenne
120円くらいの袋入り冷麺、
生タイプインスタント味噌汁、
きんぴらごぼう、
マゴヨーでさくっと在宅ランチ。

2022年5月16日月曜日

焼きカボチャの煮びたし

Grilled pumpkin in broth
Citrouille grillée au bouillon
麺つゆ消費強化中につき、
焼きカボチャも煮びたしに。
お酢をきかせるのがポイント。

2022年5月15日日曜日

枕缶のコンビーフ

Nozaki’s corned beef
Corned-beef dans un vieux paquet
コンビーフといえばこの
台形の枕缶。
製造ラインの限界などにより
2020年1月に在庫限りで
70年の歴史に幕を閉じると発表。
2022年5月が期限の貴重在庫をこの度、
オープン。



巻き巻きして開けたら、
蒸したメークインと一緒に
オーブンで胡椒焼き。
レモンかビネガーをきかせていただきます。

2022年5月14日土曜日

ビビンバ丼

Bibimbap
Mélange de riz coréen
アツアツごはんに
キムチ、卵と常備菜を
のせた簡単ビビンパ丼。
大根葉入りお味噌汁、
マゴヨーと一緒に簡単ランチ。
今日もビミャ~、
と吠えるデビーことデブオさん。



2022年5月13日金曜日

焼き鳥弁当

Yakitori bento
Boîte à lunch avec poulet grillé
100円缶詰の焼き鳥入りお弁当。
香りにさそわれ伸び上がるソラさん。
あれ?
俺っちのお弁当はいずこに?


2022年5月12日木曜日

バインミー

Bánh mì
Sandwich vietnamien
最近、増えてるバインミーを
テイクアウト。
レモングラスチキンと
五香粉ポークの2種に。
パクチーとチリソース、
もっときかせてもらってもよかったかも。



2022年5月11日水曜日

ファクトリーショップのクッキー

Pig shape cookies
Biscuits en forme de cochon
お散歩道にあるファクトリーショップ、
はじめて入ってみてクッキーを購入。
あとは、ベビーリーフも。
こちらはちと苦し…。

2022年5月10日火曜日

テイクアウト・ピザ

Take away pizza
Pizza à emporter
2万歩超えのお散歩後は
テイクアウトのピザ。
持ち帰り半額キャンペーンで2100円なり。
撮ってないで早くくわせろ~、
のおたけび。

2022年5月9日月曜日

ブリティッシュ・スイーツ

British sweets
Gâteaux britanniques
クッキーしか買ったことのなかった
地元のスイーツ屋さんのケーキ。
ヴィクトリアケーキと
ラズベリー&ホワイトチョコの
どちらも美味。

2022年5月8日日曜日

練り弁

Fish cake lunch box
Surimi frit bento
最近のブームは
夕方30%オフになる練り物セット。
オーブンで焼いて大根おろしでいただいた次の日、
残ったものをお弁当に。
飼い主的には
このお手てがわかいい。


2022年5月7日土曜日

ビビン麺

Bibim-guksu
Coréen nouilles épicées
120円くらいの袋麺タイプの
ビビン麺でサクッと在宅ランチ。
最近、怖い女子に意地悪されてて
かわいそうなデブオ君、
デビーとかわいく呼んでみたりして
いたわってます。

2022年5月6日金曜日

Oのデリバリーフードその21

Delivery food service
Service de livraison
茄子ピーマンの味噌炒めなどの詰まったお弁当。

Bの信州旅は布引観音。

トリミングに行ってきました。
5.3キロの美ボディーキープながら、
歯茎はいろいろ問題ありで、
カリカリフードに戻し中。


2022年5月5日木曜日

SSにて焼き鳥

Yakitori at NOG
Yakitori dans le quartier
Mさんと焼き鳥へ、
ビール&せせりからスタート。
砂ずり。
きゅうりのお漬物。
そら豆と花咲なんこつ。
ハツ。
鴨。
大根。
ここからVionierにかえて、
ブドウ巻き。
タケノコ。
トマト巻き。
お酒2~4杯ずつ飲んで、
おいしい串ものをこれだけいただき
一人5000円くらい、
なかなか良いのでは。

2022年5月4日水曜日

山吹味噌のお煎餅

Rice cracker from Yamabuki Miso
Sembei avec Miso de ville de Komoro
我が家でいただいている山吹味噌の出している
こわれ煎餅。

地元で頑張る酒店さんにて
日本酒をゲット。
ダム熟成のものは、
瓶もワインのようで
味わいはシェリー酒的。