2019年4月30日火曜日

ベトナムのココナツ菓子

Vietnamese coconut cookie
Biscuit vietnamiens à la noix de coco
ココナツたっぷりの
ベトナムのお菓子は止まらないおいしさ。
平成最後のお買い物は
サンローランのカード入れ。
令和の時代の通勤のおともはこれ。
そして平成ラスト of ラストは
S MaxMaraのコート。
かなり地味なベージュながら、
後ろのハイウエストなシルエットが
いい感じ。
リバーシブルで薄手ながらあたたかい。

2019年4月29日月曜日

マキシムのシャンパン

Maxim's champagne for Mother's Day gift
Champagne Maxim's pour le cadeau de la fête des mères
ちょっと早めの母の日ギフトは
マキシム・ド・パリのシャンパンと
赤いバラとオレンジのカーネーションの
ギフトセット。
小諸の野原のそら。
アリスンおばさんがそばにいるので
渋い顔。

2019年4月28日日曜日

ベトナミーズ・カフェM

Vietnamese cafe M
Café vietnamien M
おしゃれ番長でお料理上手の
M邸で二度目のベトナム・ランチ。 
かわいいお花。
ゴーヤと海老の和え物。
ミニトマトのヌクチャムマリネ。
お手製ニュクマムが美味。
地味ながら、
とってもおいしいゴーヤの小鉢、
ナスと豚肉のヤム、
ホムデンの紫がアクセント。
ベトナムからしょってきたグラスもかわいい。
ナスの一品。
パクチーとクレソンのサラダ。
ソンべ焼きの器。
そのほかの器も素敵。
揚げ豆腐のカリカリ・レモングラスのせ。
あさりのサテー炒め。
空心菜と牛肉の炒め物。
タケノコと野菜の揚げ春巻。
巻き担当、
網目の皮に苦戦…。
お店よりおいしいバインセオ。
二皿目をおかわり!
市販のタルト、
Mさんのお料理にはかなわない…。
しょってきたポットもかわいい。
バースデーギフト、
錫のまるちフレーム。
北欧の布は裏表どちらもかわいい。

2019年4月27日土曜日

スヌーピーのクッキー

Snoopy cookies
Biscuits Snoopy
お稽古前にいつもの雑貨手店を
ぶらぶら。
Off priceスヌーピークッキー発見。
久々にお茶室にお犬さま。
先生のおひざに。
お菓子を狙う犬。
うろうろする犬。 
ティッシュを見つけた犬。
ティッシュをかくされて
つまんない犬。
余裕な犬。
すっかりリラックスする犬。
Mさんお稽古中につき
ひざにのる犬。
さんざん芸を披露したので…。
疲れたしまった犬。
寝てないふりをする。
が、眠い。
もう我慢の限界。
しんどい…。
寝落ちた。

2019年4月26日金曜日

油辣椒

Yóu làjiāo
Huile de piment
辛い物好きにうれしい
油辣椒。
厚揚げに、麺に、と
いろいろ活躍しそう。
先生ステーションからのカゴ。
餌付けをし。
案外おとなしく入ってます。
犬もカゴもかわいい。