ホタルイカとニラの炒め物

Firefly squid and Chinese chive saute
Sauté de calamars et de ciboulette chinoise

ホタルイカの季節がやってきた。

ごま油と豆板醤、ニラ、醤油で
さっと炒めていただきます。

先週まではかちかちのつぼみだった
川沿いの桜が満開に。

本番のお花見は来週と
再来週だから、もう葉桜になってるかも。

しだれ桜まで満開。